вторник, 28 июня 2011
11:53

про японский

aya_me
I wanna make you move because you're standing still (c)
вот так бьешься в стенку головой, бьешься и думаешь, что это не лечится, а потом садишься и слету читаешь текст, на который полгода назад не мог взглянуть без слез. и главное - все понимаешь. однако)))
поздравляю себя с очередным левел-апом.
потихоньку понимаю, что новеллы читать сложнее, чем статьи. количество терминов и завернутых в гордиев узел конструкций уже не пугает, а вот литературный японский это ужасть. словарь не справляется. :laugh:

250 иероглифов за 2 месяца осели в голове (с трудом упихнулись, было бы вернее), а вот следующие писят не лезут ни в какую. :upset:
забить на них и взяться за чтение/грамматику?

нужен отпуск. пойду возьму день без содержания, чтоле. все срочные задания, кроме одного, вроде бы сданы.

@темы: йапонский - умничаю

URL
Комментарии
29.06.2011 в 08:07

HtonS
Гадаю на картах Карно за бутылку хорошего Клейна. Обращаться в личку.
А ты щас на какой Кю учишься?
URL
29.06.2011 в 10:40

aya_me
I wanna make you move because you're standing still (c)
HtonS
я все первый доучиваю
URL
14.07.2011 в 16:45

HtonS
Гадаю на картах Карно за бутылку хорошего Клейна. Обращаться в личку.
aya_me Ты шикарно упорная=)))
Какой следующий язык изучать будешь?
URL
14.07.2011 в 18:44

aya_me
I wanna make you move because you're standing still (c)
HtonS
:shuffle: да, как в том анекдоте про ворону. и ебанутая на всю голову (с) :laugh:

хочу санскрит *_*
URL
14.07.2011 в 18:53

HtonS
Гадаю на картах Карно за бутылку хорошего Клейна. Обращаться в личку.
aya_me щит у нас с тобой мозги не с одной фабрики?:))))
Я иврит учу:))))
URL
15.07.2011 в 08:08

aya_me
I wanna make you move because you're standing still (c)
HtonS
возможно :laugh: я изначально хотела хинди, но потом ударилась в древнеиндийскую культуру, и теперь люблю санскрит.
меня все вокруг подталкивают учить китайский. пока сопротивляюсь.
URL