понедельник, 05 декабря 2011
18:25

I wanna make you move because you're standing still (c)
сегодня наш англичанин взвыл. сказал, что хочет на уровень пониже и вообще в другую школу. я могу его понять - соревноваться в канджах с китайцами, у которых было 20 лет форы, это не айс.
сегодня читали трудный текст, и даже китайцы не всегда справлялись. правда, они друг другу ответы всегда подсказывают, поэтому тот факт, что они не справлялись, не был особо заметен.
рассказала ему, как я занималась чтением.
давным-давно, в далекой-далекой гала когда-то я тоже не могла прочитать текст, потому что не знала канджи. там даже фуриганы не было. so stressful. ну что, перед следующим уроком я прочитала текст со словарем, убила на это три часа, но зато была лучше всех в классе!!! *бва-ха-ха* после этого я всегда так делала, и не только с текстами, но и с грамматикой и с иероглифами - все заранее. а как иначе? ждать, когда разжуют и положат в рот? вроде не первоклашки уже...
если он уйдет, я останусь одна в этом муравейнике!!! *ужоснах*

зы. Чин сказала, что в этом году N1 был легкий (как ей самой сказали), а N2 трудный. не знаю-не знаю, мне он показался заоблачно трудным. -__- может, потому что это был мой первый N1... или потому что я нифига не знаю *депра*
другой чувак, который сдавал N1, сказал, что гои был сущий пиздец, и что он не мог прочитать канджи. он китаец. яфшоке. канджи мне показались самыми легкими)
но у него осталось 10 минут времени после доккая для проверки!!! 10 минут, бля!!! а я не успела 2 текста!!! *депраааа*

@темы: йапонский - умничаю

URL
16:33

конкурз!!

I wanna make you move because you're standing still (c)


вот и стимул дописать оридж. :trud:

URL
воскресенье, 04 декабря 2011
16:20

Тор

I wanna make you move because you're standing still (c)

Julianne, по-моему, Тора озвучивает чувак-в-шляпе)))не для слабонервных



@темы: фильмофил

URL
12:52

I wanna make you move because you're standing still (c)
вернулась с Норёку :uzhos:
кратко: ацтой. лексика была трудная, грамматика вроде не очень, но я ее все равно не знаю. чтение тихий ужас местами (текст про философию... ааа... моск!). два задания (сравнить и найти инфу) я не успела. в первой части уверена в ответах процентов на 20. :alles:
во второй части - на 10%. :babr:
на аудировании создалось впечатление, что я ошиблась аудиторией (либо измерением) и сижу на экзамене по китайскому. пиздец диалоги. даже моя любимая часть, где надо подобрать ответ на короткую фразу, была явно написана инопланетянами. обычно там разговорный японский, а тут...
одно хорошо - голова не так уж и болит. когда выходила после второго уровня, из ушей шел пар от перенапряга. а тут я как-то не особо напрягалась. не поняла, поставила рандомно ответ и дальше. :alles:
и еще одно хорошо. Кёдай, где был экзамен, от меня на велике в 10 минутах. раз, и я уже дома)))
пойду смотреть фильму. свобода до февраля :flower:

зы. из всей аудитории (человек шисят с гаком) нас было две блондинки-европейки. остальные китайцы. девчонка была очень похожа на русскую, но она сразу убежала после экзамена, и я не успела в этом убедиться.


@темы: йапонский - умничаю

URL
суббота, 03 декабря 2011
20:16

завтра Норёку

I wanna make you move because you're standing still (c)
подведем итоги

комната убрана, пропылесосена, одежда постирана, посуда помыта, маску для лица и волос сделала, маникюр еще не. о чем это я? -_-;;;
надо в магазин за шоколадом из зеленого чая. и ваще едой. у меня кончились первые 2 кг риса, которые я купила в октябре! *аллес*
осталось каких-то 45 иероглифов и я лопну. к чтению (кроме ранобэ) не притрагивалась с лета, лексика сделана дайбоже если наполовину, аудирование сделано почти все два раза, грамматику даже не открывала.
*вальсирует с учебником*
хехехехехехехехехе

сенсей прислала смску сдающимся, о том, чтобы завтра гамбаримасили и спать сегодня ложились раньше. так мииииило! ^____^

ну чо, по шоколадке и пробный тест? главное, не засесть сейчас за очередной фильм)))

UPD проверочный тест:
лексика - 60%
грамматика - 40% (поразительно, выше нуля!)
чтение - 57% (завалилась на сравнении))))
аудирование - 62%
посмотрим, что будет завтра. какой там проходной балл? 70%? :alles:

спаать. ЗАВТРА РУГАЙТЕ!

@темы: йапонский - умничаю

URL
15:50

I wanna make you move because you're standing still (c)
пришли новые новеллы по Харутоки. как в таких условиях готовиться к Норёку?
*фпечале*

соберись, тряпочка. >.<

@темы: HaruToki

URL
пятница, 02 декабря 2011
15:10

I wanna make you move because you're standing still (c)
никогда особо не любила кино, а тут эта Цутая под боком и... в-общем, я снова запаслась фильмами. готовься к Норёку, дура! нет, не Гордость и предубеждение, как я изначально хотела, а таки Бриджит Джонс 2. фильм уже засмотрен до дыр, а все же... уняня. *___* ржала, как в первый раз.
благослови ДВД. в спешиалах было такое!!! Бриджит Джонс берет интервью у Марка Да Колина Ферта. это надо видеть. :lol:

на английском:



вот это вынесло напрочь -
Бриджит: Это правда, что в сценарии "Гордость и предубеждение" была пометка, что нужно изобразить, что у Марка Дарси... эрекция?
Колин: ...Да.
Бриджит: Насколько просто это было... ну... сыграть?
Колин: Эрекцию?
Бриджит гнусно ухмыляясь кивает
Колин: К счастью, в кадре была... ээ... только голова.
:five:

а теперь бегом пересматривать "Гордость и предубеждение" в поисках этой сцены. :lol:
Бриджит издевалась над Колином))))))))) думаю, он был не против. хочешь или нет, секс-символ, хуле. :alles:


@темы: фильмофил

URL
вторник, 29 ноября 2011
18:59

I wanna make you move because you're standing still (c)
я обожаю свою семью

@темы: позитив даром, мифы Древней Индии

URL
16:28

Харутоки 2, новелла и всяческое

I wanna make you move because you're standing still (c)
читать дальше

жду с нетерпением том манги по Харутоки 5 (Бакумацу), который выходит зимой.

@темы: HaruToki

URL
15:28

I wanna make you move because you're standing still (c)
я посмотрела "Король говорит" на японском. посмотрела еще раз на английском. рука тянется к кнопке "просмотреть все сначала". не могу остановится, оно прекрасно) и Колин Ферт. потом возьму в прокате "Гордость и предубеждение". :heart:

ЗЫ. обе версии прекрасны. японская получилась веселее, потому что шутки я понимала хорошо, а всякие государственные заморочки - едва-едва.

ЗЗЫ. shit перевели как "кусо", а fuck оставили "фак"ом. международное слово, чо. :laugh:

ЗЗЫ. как же мне нравится изысканный английский. он почти так же прекрасен, как изысканный японский. кто-нибудь, научите меня так же на русском изъясняться. *___* ведь был же у нас язык Пушкина и Державина, был!!!

URL
понедельник, 28 ноября 2011
16:26

I wanna make you move because you're standing still (c)
я решила, что могу, и взяла напрокат пару фильмов. мангу там тоже можно брать напрокат. 80 йен за том)))
один из фильмов - X-men First Class. да, наконец-то, я его посмотрела. что может сказать о фильме совершенно не фанат Х-менов? не для слабонервных

второй фильм - Король говорит. мне интересно, у них сейю закреплены за определенным актером, как у нас? потому что в Дневниках Бриджит Джонс Колина Ферта озвучивал обожаемый мной Иноуэ Норихиро (Шнайзель). ему просто идет быть королем. :laugh:
посмотрела - он родился в Канагаве, как и Коясу. Канагава - родина сейю для императоров, чо!)))

URL
суббота, 26 ноября 2011
19:20

оммиёджи

I wanna make you move because you're standing still (c)
сегодня был день оммиёджи. во-первых, сходила в театр Но, посмотрела кьёген (как бэ комедию) с Номурой Мансаем. чувак, который играл Абе но Сеймея.

недалеко от театра есть храм Сеймея, и после представления я направилась туда. *стон щастья* ЗВЕЗДОЧКИ!!!!!! там можно тискать дерево!!! и везде оммиёджевские ЗВЕЗДОЧКИ!!!
простите, была невменяема.
да, красиво. блестят.

если щас не упаду спать, пойду читать Харутоки. как раз последняя глава, и там Абе но Ясуцугу. завистливая тварь!!!!!!!! он, понимаешь ли, не нашел большего горя, чем завидовать ученику Сеймея - Ясуаки. мико ему: "ааа, Ясуцугу, ты такой классный! ты такой умный! ты такой ну ваще!" а Ясуцугу в ответ: "а вот Ясуаки был круче и умнее и ващее". *стенка* не то, чтобы я сомневаюсь, что Ясуаки был круче, но, чувак, зачем из-за этого страдать?)))))))))
ах, Ясуаки. :heart:

Сеймей!!! Номура Мансай!!! срочно пересматривать фильмы и читать новеллы про Сеймея! :crzfan:

URL
18:49

I wanna make you move because you're standing still (c)
UPD купила, прибила на стенку :chups:
оказался не очень дорогим... но вышла новая Лала с главой Нацуме и Рыцаря вампира. в Рыцаре сильно мутят, сильно интересно, что будет дальше. в прошлой главе внезапно появился Ридо в воспоминаниях... разориться можно.

про журнал

@темы: самураи хреновы

URL
вторник, 22 ноября 2011
15:26

про вчера

I wanna make you move because you're standing still (c)
22.11.2011 в 00:38
буду краток :)
с утра была школа, поэтому в Фушими Инари и Кинкакуджи/Рёанджи я не попала. зато остальное было познавательным)

Пишет  Meliana_St.:

Киото
Утро началось с того, что после завтрака быстренько схватив рюкзак и фотик я побежала на синкансен, идущий в Киото.
В Киото на станции встретились с aya_me и договорились где-чего-во сколько встречаемся днём, чтобы ехать на экскурсию (по предварительной записи) в Katsura Villa.
Экскурсия на виллу назначена на 15.30, времени была уйма, поэтому я бодро побежала по достопримечательностям. Начала с воротцев Fushimi Inari
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Давно мечтала их увидеть! И почему-то наивно полагала, что они понатыканы на несколько сотен метров, а не километров как оказалось на самом деле. :-D В итоге все тропы с воротцами я геройски оббегала за 2,5 часа.
После воротцев я поехала к ещё одной своей мечте - Kinkakuji, причём очень хотелось увидеть этот павильнон при солечном свете; пока ехала на автобусе было пасмурно и мрачно, но как только приехала к павильону небо расчистилось и как по заказу выглянуло солнце.
Photobucket Photobucket Photobucket
От Золотого павильона я потопала в сад камней - Ryoanji Temple. Камни в кадр влезать все вместе не хотели, поэтому вот такие вот кусочки:
Photobucket Photobucket Photobucket
А дальше я посмотрела на часы и поняла, что никоим образом не успеваю на встречу с aya_me и вилла для меня может не состояться, если поеду до станции Киото на автобусе, поэтому было решено ехать на такси. Заценила дорогое японское такси. :gigi: Благополучно встретились с aya_me и поехали смотреть Katsura Villa:
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket
Так как сейчас сезон клёнов, то многие храмы по вечерам открыты и можно полюбоваться и храмами и клёнами с подсветкой, так что следующим пунктом был храм Kiyomizudera
Photobucket Photobucket
А под самый конец вечера после Kiyomizudera мы с aya_me затарились местными сладостями и дотопали до ещё одного храма - Yasaka
Photobucket Photobucket Photobucket
И ещё немного клёнов прилагается:
Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

URL записи

URL
12:00

I wanna make you move because you're standing still (c)
я ж тут сопьюсь.
теперь пью дынную Фанту. жидкая жвачка, чо.

URL
воскресенье, 20 ноября 2011
12:39

немного хвалюсь

I wanna make you move because you're standing still (c)
ура, я достигла определенной степени пофигизма в отношении японского и внезапно заговорила на нем. сегодня на кухне, пока готовили еду, болтали с китаянкой, которую зовут Уля.

еще из недавнего и тоже с китайцами. на уроке попалось слово "сусо", которое переводится, как подол. мы напару с сенсеем пытались показать на собственных юбках этот "сусо" одной китаянке. потом я плюнула пытаться и нарисовала ей йероглиф. как раз недавно его повторяла. она тут же поняла.
однако, чтобы я китайцам иероглифы рисовала. мелочь, а приятно))))))

*убегает в закат с учебником по лексике* СКОРО НОРЁКУ!!!

@темы: йапонский - умничаю

URL
суббота, 19 ноября 2011
15:49

I wanna make you move because you're standing still (c)
называется, пытаюсь экономить. не выдержала, пошла в магазин и накупила сладкого, включая виноградную Фанту, чтобы это все запить. она оказалась неожиданно вкусная, теперь я подумываю, не пробежать ли до ближайшего автомата с напитками за добавкой... ближайший находится на расстоянии накинуть-куртку-на-пижаму-и-влезть-в-сланцы.
трудно прожить без перекусов, как бы я не крепилась. :laugh:

*крепится*

писали сочинение на тему "а не убрать ли нафиг с улиц все автоматы с напитками и пр". в ходе обсуждения выяснилось, что в Киото автоматов МАЛО, и они не цветастые, чтобы не портить вид улиц (особенно на старинных улицах). учитывая, что они здесь на каждом углу, боюсь представить, что значит "много". автоматы стоят и при храмах. (очень удобно, что не надо бежать чертикуда за водой перед экскурсией).
в ходе же обсуждения выяснилось, что в Киото запрещено строить высотки, потому что из-за них не будет видно окружающих город гор. романтика. :flower:

@темы: Япония такая Япония

URL
вторник, 15 ноября 2011
12:20

I wanna make you move because you're standing still (c)
запись у Орленок ЭД по поводу Локи и ваще такая правильная, жаль, что закрытая, но я тут ппксну.

простите, накипело, ни к кому конкретно не относится, это о ситуации с фильмофандомами в целом. peace, люди :vict:

@темы: крик души

URL
понедельник, 14 ноября 2011
15:42

I wanna make you move because you're standing still (c)
блинам в японии быть))) испекла первые 20 штук. теперь вопрос - как это съесть в одну харю. они, конечно, маленькие (сковородка такая), и сахар я не доложила жадина, но с джемом все хорошо. видимо, буду подкармливать своих китайцев.

подсчитала кол-во выученных и невыученных канджи, и поняла, что, если хочу все знать к Норёку, придется учить по 20 штук в день. агащаз. но если не брать в счет те 200 канджей, которые добавили в этом году, то по 10 штук в день. это не считая того, сколько надо повторить. :uzhos:

зы. завтра живо дуй к костоправу, дура!!!!!!!!!

URL
воскресенье, 13 ноября 2011
17:33

I wanna make you move because you're standing still (c)
сходила на тропу Философов стала умной, дошла до Нандзенджи, но внутрь не пошла. во-первых, мне как-то стало нехорошо в том месте (в голове крутилось всю дорогу omoi fun'iki), зашатало и нуегонафиг, а потом там цены взвинчены за проход на территорию аж до тыщи йен с носа. быстрым шагом добралась до Хейан Джингу, и сразу стало легче.
после этого пошла в Маруяма парк, посмотреть на Ясака-джинджя снова и опять (нравится мне там!). по пути обнаружила огромный комплекс Чионъин, ноги сами туда понесли. храм там действительно огромный) рекомендую прям ваще-ваще. там есть Будда в одном из храмов. можно пройти внутрь основного (сперва снять ботинки), там сидят и молятся, сидят и просто сидят. можно обойти по веранде весь храм. рядом строится еще несколько зданий, там очешуительно пахнет баней деревом. повезло, что я оказалась там до 4х дня, после прозвучал колокол, и монахи закрыли зал для молитв.
пока я была в этом зале, ко мне подошел японец и на английском стал знакомиться. я сделала такие глаза О_о и подумала, что в храме ко мне еще не приставали. он вроде как хотел позвать меня посмотреть замок Ниджо, но я сделала вид, что "вакаримасэн" и срулила на веранду. ну и место он выбрал для знакомств... я аж прям готова была сквозь землю провалиться. все сидят молятся, а он зовет на экскурсию.
то меня незнакомый парень звал в ночной автобус из Оксфорда в Лондон, то вот в храме нанпа какой-то попался. все чудесатее и чудесатее)))
в парке поужинала такояки, потом пошла в Анимейт, встретила там свою одноклассницу (она сходит с ума по Наруто и рисует арт, клевый арт, надо у нее попросить ссылку). видела в нашем Анимейте стафф по No.6. неожиданно))) в Токио не было.
еще из приключенческого. в конце тропы Философов нашла указатели на водопад и сад цветов сакуры. решила, что на водопад забираться слишком долго, да еще там было темно, лес и ни души, поэтому я полезла на холм, где должен быть сад цветов сакуры. (по пути нашла что-то вроде цветущих камелий.) там тоже не было ни души, сакура не цвела, конечно же, между деревьев была натянута паутина, и меня что-то два раза останавливало прямо в 2х сантиметрах от паутины. учитывая, что пауки в ней были размером с ладонь, попадать туда не хотелось. и там был классный вид на Киото, а позади был самый настоящий лес на очень крутом холме) первый настоящий лес, который я тут видела. без причесанной травки и прополотого мха. просто джунгли - не хватало только комаров и тигров. а нет, комары были.
порцию excitementa я словила)))

зы. а в Чионъин цвела сакура. то есть, там было цветущее дерево, и японцы вокруг решили, что это сакура. кто я такая, чтобы с ними спорить. ноябрь месяц, однако. такие вот чудеса в Киото.

ззы. завтра, однако, тест.

@темы: Япония такая Япония

URL