[aya_me]

на начало апреля имеется около 250 выученных кое-как, но не будем придираться канджи. это четверть. это за четыре месяца. *хватается за голову*
надо сделать 600 до лета.
деточка, ты же лопнешь (с)

-------------
хее... ну что, организм, еще тыщу иероглифов до начала лета? ударим автопробегом по... итого будет 2 тыщи за год, а? а?

не расслабляемся, не расслабляемся. нам еще Суйфую переводить

запись создана: 09.12.2009 в 17:12

@темы: йапонский - умничаю

Comments

Ты выучила 1000 за пол года?????

[aya_me]

Sfeno
ну предположим, что 300 я знала в лицо до этого, а еще 100 угадывала со второго раза... но в принципе да)

aya_me Гений...Расскажи, как ты время занятий определяла, пожалуйста. По сколько в день учила? А грамматику и разговорный как?

[aya_me]

Sfeno
не гений, просто я упрямая)))
каждый день по 30 минут - час на иероглифы. старалась учить минимум 10 в день (но каждый день). в крайнем случае по 20 через день. прописывать каждый, запоминать пару слов (чтобы не тупо чтение, а примеры) с ним, на следующий день их повторять. и в конце недели повторять, и через месяц, например. чтение той же манги в оригинале активизирует память.
грамматику мне успели объяснить на курсах, но ее тоже надо было повторять. нам давали примеры предложений, я составляла из них короткие рассказы) и тупо зубрила)
разговорный - никак. только по манге или дорамам. я еще ни с кем не общаюсь.
все учебники были - Kanzen Master.

[Brokkoly]

разговорный - никак.только по манге или дорамам. я еще ни с кем не общаюсь.

полезно

а экзамен сдался? или неизвестно еще?

[aya_me]

Brokkoly
вай, интересно, спасибо)

еще неизвестно, но я как-то не надеюсь) щас пойду качать, его уже выложили с ответами. пока еще помню свои ответы)

aya_me Вай, спасибо! Упрямство тоже вещь фактически гениальная - чудеса творит. Я тоже так попробую. А где ответы выложили? Себя проверить интересно.

[aya_me]

Sfeno
на торрентс.ру torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=2498448
ты какой сдавала?

aya_me Я пока только третий.

[aya_me]

Sfeno
он там есть)

aya_me Спасибо!!!

[Sinitari]

Да да да !!!)) не раслаблятся)) Суйфуй ждет тебя )) а до него еще много чего )) или ты надеешся что я слезу с шеи на которую ты меня посадила?)))))) ыых вдохновитель))) и умница ты

[Brokkoly]

надо сделать 600 до лета

*чешет затылок:
а в самом деле, зачем тебе это? я понимаю желание совершенствоваться в языке и щас говорю, основываясь лишь на собственных ощущениях, но ты не сдашь норёку иккю, если будешь только дрючить кандзи и грамматику. Кстати, если первые учить такими темпами и способом, все равно забудутся.

хотя вообще-то все равно удачи

[aya_me]

Brokkoly
мне нужны канджи, чтобы читать. иккю этим летом я сдавать уже точно не буду)

[Brokkoly]

aya_me
а... ну блин, я опять не в свое дело лезу, конечно... но твоего кандзявого запаса щас уже должно хватать для чтения современной литературы. так что если хочешь читать, тебе ничего не мешает.

[aya_me]

Brokkoly
не хватает. то есть хватает до момента, когда я понимаю, что происходит, если не вникать в подробности. но мне этого мало. так что вот так. а еще у меня жутко маленький словарный запас. поэтому мне надо больше читать. а чтобы читать надо знать канджи. замкнутый круг получается.

[Brokkoly]

aya_me
а что ты читаешь? какого рода книги?

[aya_me]

Brokkoly
яойные новеллы
конкретно - журнал BeBoy. это софт-яой для маленьких

[Brokkoly]

aya_me
Держи, авось пригодится)

[aya_me]

Brokkoly
вау, пригодится) спасибо