четверг, 08 сентября 2011
зело депрессивно,
читать дальшено скажу: у меня ощущение, что мой японский максимум на уровне N3.
его действительно сложно учить. ПОТОМУ ЧТО НЕТ ТОЛКОВЫХ УЧЕБНИКОВ ЕПТ!!! но главное - нет учителей.
на уровень N2 потенциальные учителя брать учеников боятся - потому что сами не сдали N2. про первый молчу. остается учить самостоятельно.
не айс. очень много времени уходит впустую. КПД стремится к нулю.
я понимаю, что каждый раз я изобретаю велосипед, разрабатывая методики для самообучения. дебилизм, наверное, но методика - это основа. система знакомства с языком. также как нельзя всучить обезьяне книгу и сказать "читай", так нельзя выучить язык, не разобравшись в нем. (поправлюсь, можно, но для этого надо жить в языковой среде и учиться выживать).
мне надо видеть полную картину. взаимосвязи. с одним учебником это невозможно. с пятью - картина проясняется, но все равно велосипед.
но ниче, мы упрямые. 
пойду нарисую следующие писят канджи на повторение, что ли.
@темы:
йапонский - умничаю