так я и думала *упав духом*
ну, конечно, слышно же было в речи, но я-то не верила. то что мы называем Генсеем (миром живых) на самом деле произносится Генсэ.
это я читаю 108 главу на японском. Соуске сцуко вежливый. а акцент Шинджи это кошмар, ниче не понятно.
у Хиёри половина имени пишется каной, половина канджи. хиё-ри.