Саммари Хагарена глава 9

[orocchan]

Автор: Kinslayer (http://www.mediaminer.org/fanfic/view_st.php/67139)

Перевод: Mikle ([e-mail])

Бета: wormmonsoul ([e-mail])

Аниме: Fullmetal Alchemist

Предупреждения: стеб, ненормативные выражения, пересказ эпизодов, намеки на Эльринцест

Глава 9

Глава 9



Винри: Если б я была постарше, то мое кривляние расценивалось бы как фансервис.



Эдвард: … а почему ты думаешь, что сейчас это не так?



Винри: Я прям кончаю от прикосновения к этой отвертке!



Продавец, Альфонс и Эдвард: …



Винри: Эй, дайте мне скидку на это масло. Ведь мне попросить о скидке это все равно, что ее получить.



*снова в офисе Мустанга*



Эдвард: Задание для меня?



Мустанг: Ага, было бы достаточно скучно, если бы ты только и делал, что сидел в библиотеке 42 эпизода подряд.



Хоукай: Хотя… сделали же достаточно интересное аниме про настольную игру на 75 эпизодов. Спорю, что они смогли бы сделать 42-серийное чтение Эдварда не менее интересным. Да кстати, вот вам еще сюжетец.



Эдвард: Стальной алхимик Эдвард Эльрик. Ух ты, я знаю свое имя! Так это работа для Гос. Алхимика?



Хоукай: Если мы говорим, что это работа, то это работа.



Эдвард: Блин, ну где же чертовы вступительные титры? Мы уже несколько раз сцены меняли, а их все нет!



*Вступительные титры*



*Заглавие: Серебряные часы армейской ищейки*



Эдвард: Эй, а ведь классное заглавие! Хватит лепетать, Ал. Ты не должен все время ходить за мной.



Альфонс: Я всегда буду рядом, Нии-сан! Но не потому, что мы поощряем Эльринцест.



*воспоминания*



Винри: И кто же придумал вставлять воспоминания в воспоминания?



Эдвард: Черт побери рассказчика этих эпизодов. И черт побери тебя за то, что выше меня, Винри!



*в Юсвеле*



Эдвард: Я думал, что в шахтерском городке будет оживленнее.



Кайли: Не волнуйся, я разбавлю тебе рутину ВОТ ТАКИМ БРЕВНОМ!



Эдвад: Я должен привыкнуть к сотрясениям мозга. У меня их еще столько будет, так ведь?



*в гостинице*



Холлинг: Небольшое отступление.



Альфонс: Сколько стоит переночевать?



Холлинг: Дорого!



Эдвард: Не волнуйтесь, я богат!



Холлинг: Что ж, тогда в два раза дороже, чем если бы ты промолчал! И мы, конечно же, скажем, что в других гостиницах так же, а ты, конечно же, поверишь нам на слово.



Эдвард: Я храню свои деньги в женском кошельке. Но я не гей! Не достаточно… Похоже придется торговать на улице своими способностями алхимика.



Миссис Холлинг: Ты можешь починить мою вазу?



Холлинг: А ты ее еще не выбросила??



Миссис Холлинг: Ну, никогда же наперед не знаешь, когда в городе появится алхимик.



Эдвард: А ведь никто не замечает, что я не пользуюсь кругом.



Холлинг: Значит ты Гос. Алхимик, так? Ты приятный парень, по чину превосходящий нашего военного губернатора, ты ни разу не пытался нас надуть, и ты можешь решить все наши проблемы? ИДИ ЖРАТЬ С СОБАКАМИ!



*снаружи*



Эдвард: Вы больше никогда не увидите, чтобы я заботился о своем автопротезе. Пока он не сломается.



Альфонс: Я стащил тебе немного ужина. Не стоит утруждать себя благодарностью.



Эдвард: Вау, я знал, что Гос. Алхимиков ненавидят, но мне как-то в голову не приходило, что ненавидеть могут, ну, именно меня.



Альфонс: Может быть мне тоже стоит пройти тест на звание Гос. Алхимика. Просто поддерживаю разговор.



Лайла: Эй! Вы оба, сюда! Тут сюжет надвигается, а вы там болтаете!



Йоки: Позвольте мне провозгласить, что я имею права не только на сбор ваших налогов, но и установление вашей зарплаты. А в столице еще удивляются, почему же граждане нашей чудесной страны такие недовольные?



Лайла: Йоки был послан сюда по приказу из столицы для надзора над шахтами. Эта фраза была опять-таки для тормозов в аудитории, вы ведь и так уже это знаете.



Случайный шахтер: И у меня есть несколько фраз для тормозов, ведь зачем говорить об коррумпированном правительстве, если здесь и так об этом знают.



Кайл: После того как Лайла надавала по заднице одному из друзей моего отца, я решил, что сейчас умнее всего будет начать драку с Первым Лейтенантом.



Эдвард: Я еще не успел показать себя полным засранцем в этом эпизоде. И вообще, я расслабился. Пора наверстывать. Твоя сабля не только не может разрубить мой автопротез, она даже на куртке царапин не оставляет. Ты в отстое. Да, между прочим, давайте я предъявлю вам свои документики… *кхе-кхе* серебряные часы.



Йоки: Он превосходит меня по званию! Переключаюсь в режим подлизы! Хотя как-то странно пресмыкаться перед двенадцатилетним, но без разницы, у него же Священные Серебряные Часы!



Холлинг: Проклятая армейская ищейка! Как он смеет вести дела с Йоки, после того как я вышвырнул его из своей гостиницы!



*реклама*



Хакуро: Время для небольшого отступления. Оно кажется притянутым за уши, но это не так, так что смотрите внимательно!



*поместье Йоки*



Йоки: Я все еще в режиме подлизы, так что постарайся, чтобы тебя не стошнило в тарелку.



Эдвард: Я постараюсь.



Йоки: У нас здесь есть свой талантливый алхимик! Лайла, покажи ему свой коронный номер!



Эдвард: Как по мне, так невозможно уважать алхимика в наряде французской горничной. Хотя я рад узнать, что женщины-алхимики все-таки существуют. Да, пока я еще здесь, полюбуйтесь моею гениальностью.



Лайла: Когда я выросту, я хочу быть такой же, как вы, Эдвард-сама!



Эдвард: … ты хочешь быть калекой с малым ростом? Это самая жалкая мечта, что я знаю. Кстати, давайте я вам представлю главный принцип моей жизни: Закон Эквивалентного Обмена.



Йоки: Какой чудесный принцип! Каким-то образом, в моих устах даже он выглядит мерзко.



Эдвард: Я тебя ненавижу.



*снова в гостинице Холлинга*



Альфонс: Надеюсь с Нии-саном все в порядке. Опасно находиться возле подлизы-губернатора. Не то что находиться в гостинице, которую собираются снести.



Эдвард: Я сплю в одежде, при включенном свете, на застеленной кровати. Или я делаю так, только когда рядом нет Альфонса…



Миссис Холлинг: Ваза которую мне починил Гос. Алхимик снова треснула. Хнык!



Кайл: Даже не смотря на то, как мы с тобой обошлись, я собираюсь просить у тебя помощи.



Эдвард: Давайте, пресмыкайтесь предо мной. Мне плевать. Ты можешь быть со мной одного роста, но разница в том, что я – профессионал.



Холлинг: Эй парень.



Эдвард: Вчера я был армейской ищейкой, а сегодня я парень? Что же случилось? Ал, не говори никому о том, что увидишь. Хотя ты в любом случае не будешь.



*снова в поместье Йоки*



Йоки: Похоже, что я полный ублюдок.



Эдвард: Это еще не самая моя лучшая самодовольная ухмылка. В манге этот отрывок был гораздо более логичен.



*снова в городе*



Кайл: Почему ты пытаешься меня остановить?



Холлинг: … потому что ты ребенок?



Эдвард: Привет всем! Вот это и есть моя самодовольная ухмылка! И не обращайте внимания, что когда я поднимаю руку так высоко как могу, тогда эта бумага почти на уровне ваших глаз.



Холлинг: Равноценный обмен, да? Я почти чувствую себя виноватым…



Эдвард: Да, и еще: пока никто не видел, я починил вашу гостиницу. После того как вы плюнули мне в лицо, выбросили меня на улицу, обращались со мной как с куском дерьма и обзывали меня армейской ищейкой, я решил все ваши проблемы. Почему? Потому что я лучше вас. Не правда ли я милый, когда действую исподтишка?



Йоки: Лайла, бей их!



Эдвард: Да ради бога... У тебя всего один козырь. Ты даже не можешь повредить мой автопротез.



Лайла: Ты ведь Гос. Алхимик, так? Почему тогда ты против того, что здесь делают военные?



Эдвард: Я могу спросить тоже самое у тебя, я ведь тоже военный. И по званию выше Йоки. Что ты скажешь на это? А теперь горожане, чьи зады я только что спас, обратите внимание, что единственная причина, по которой вы смогли выгнать меня из гостиницы, это потому, что Я ВАМ ПОЗВОЛИЛ.



*позже*



Эдвард: Я не человек: они пытаются меня напоить, а я почему-то никак не соглашаюсь…



*снова в офисе Мустанга*



Хоукай: Вот отчет Эдварда. Для него они откуда-то нашли в Юсвелле государственный бланк.



Мустанг: А, это я перед отъездом дал ему пачку. Задержите камеру на моей сексуальной внешности перед тем, как мы перейдем к следующей сцене.



*прокрутка воспоминаний*



Эдвард: Срань господня, мы уже вернулись в настоящее?



Альфонс: Почти. Мы лишь предшествуем первому эпизоду.



Эдвард: Это, черт побери, было самое долгое воспоминание! Просто бардак!



Альфонс: Ага, это почти как фанфик в восемь глав с эпилогом в десять…



Эдвард: Окей, помолчи секундочку, я должен удовлетворить свое эго, пока парень, который нас подвез, распишет в ярких красках мою собственную репутацию.