В реальной Японии я садилась на остановке недалеко от комбини, и автобус вез меня мимо зоопарка, потом был Хейан Джингу, потом огромные тории, потом станция Санджо Кейхан, торговая улица Каварамачи, потом широкая улица Карасума и школа. Сплошные дома и потом машин.
В Японии из снов я сажусь на междугородний автобус под какой-то горой, где стоит храм с прудом, амфитеатром и с огромной каменной статуей, и там звонят колокола и красивые закаты (однажды во сне я там побывала). Этот автобус везет меня через какие-то леса и парки, и, делая почти круг, довозит до школы. В школу я не хочу. Я хочу в магазин со сладостями через дорогу (который не существует в реальной Японии). И я хочу в Хейан Джингу. Чтобы добраться до него, петлять по старинным улочкам, идти через рощу... и когда бы я туда не шла, я все равно прихожу к закату. И двери в храм уже закрыты. Открыто только святилище перед храмом, где жгут благовония и поют мантры. И каждый раз я чуть не плачу от горя, что не успела. Я знаю, что там красиво.
Реальный Хейан Джингу находится совсем не в лесу, и нет там никаких улочек, там широкий проспект, и площадь огромная с галькой перед храмом, и нет зала с курильницами... Но об этом я вспоминаю только когда просыпаюсь.
а недавно мне снился один храм из Индии. он был тоже весьма альтернативный. но это я поняла только, когда проснулась.
самое интересное, что в какие-то моменты воспоминания и сны начинают путаться)