I wanna make you move because you're standing still (c)
а уже есть английский перевод? я-то перевела, но хочется сравнить варианты)

05.10.2010 в 03:59
Пишет  Abarai-fukutaicho:

47 том Блича, скан стиха
осторожно, он нечаянно загрузился во всю ширь... XD

В-впечатляет. Боюсь, что не могу это нормально перевести. Стих же.

upd. А aya_me может www.diary.ru/~Abarai-fukutaicho/p128493464.htm#... :heart:

URL записи

@темы: Bleach

I wanna make you move because you're standing still (c)
суд над Айзеном - как это было

читать дальше

пойду лечицца :alles:

11:53

I wanna make you move because you're standing still (c)
первый снег.
и я все-таки заболела. думаю прогулять репетиторство. ученик будет щаслев. :laugh:

I wanna make you move because you're standing still (c)
Я проверил свои знания русского языка и получил пятерку. 8 из 8 - Поздравляем, вы - вымирающий вид россиянина, отлично знающего свой родной русский язык. Вы один из немногих носителей элитарного знания, доступного в наше время единицам (4% от общего числа опрошенных). Второй вариант: вы - выпускник, которого хорошо натаскали на сдачу экзамена по русскому языку. Третий вариант: вы – репетитор. Или просто закончили филологический факультет и пошли работать не по специальности.*



Сходи, проверься?


нифига нифига! я, конечно, филолух, но выше 4 с минусом по русскому в школе и универе не было. :laugh: потому что пофигист и страдаю фигней дислексией. вопросы какие-то странные, слишком легкие. знали бы они, какие тесты нам совали в универе. :alles: если по такому тесту определяют уровень русского, то я даже низнаю. *стенка*

кто-нибудь хочет вычитать фик на фикатон? нет? тогда я лучше завтра выложу. уже десять ошибок нашла при том, что одним глазом смотрела. второй глаз давно спит. вместе с мозгом. завтра снова вставать в седьмом часу. мат. мат. мат. мало что в жизни бесит меня так, как ранний подъем не по своей воле.

I wanna make you move because you're standing still (c)
мой плащ зовут Мурсьелаго. потому что когда я раскрываю руки, то получается классическое "никто не знал, а я бэтмен". а еще у меня есть Шляпа. зовут Шляпа. но вообще я думаю назвать ее Соуске. потому что когда я ее надеваю, я сразу такая красивая. :lol:
родители привезли мне шмотки аленький цветок из-за моря. в субботу я обмывала обновки вином.
сегодня я спала два с половиной часа, потому что переписывала фик на фикатон. далее идет нецензурная лексика по поводу моего опоздачества осталось только слить конец, хочу побыстрее выложить. заранее стыдно перед заказчиком. видимо, потом придется писать вторую часть. :alles:
комп продолжает глючить, я за него боюсь. даже больше, чем за свой моск. во как.
фикатон! *стенка*

ЗЫ. сотрудники поинтересовались, курю ли я. после трех лет совместной работы, и когда я ни разу даже с зажигалкой замечена не была, не то что с сигаретой. что это? последняя полная отчаяния попытка стрельнут сигарету? или моск спит, прям как у меня? :laugh:

@темы: Лытдыбр, Фанфики

22:35 

Доступ к записи ограничен

I wanna make you move because you're standing still (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:34 

Доступ к записи ограничен

I wanna make you move because you're standing still (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:19

I wanna make you move because you're standing still (c)
the sealed Aizen will have to be dealt with by central 46 (с) из спойлеров

serranef, твой фанфик кончился, начинается мой *аллес* *аллес* *аллес*

Кьёку - жалко!!!

ЗЫ внизапно в голове родился Ичиго/Кьёка. нинини, я еще не настолько сошла с ума! *аллес*

I wanna make you move because you're standing still (c)


порвали два бояна

@темы: астрал, Bleach

I wanna make you move because you're standing still (c)
посмотрела у Shining-Wings картинки из парка Кэнрокуэн в Японии, почитала Википедию. там написано, что зимой ветви деревьев привязывают веревками, чтобы от снега они не сломались. у нас, чтобы ветви от снега не сломались, их рубят.
а в Англии почти нет проводов над улицами, их закладывают под землю. чтобы ветвями деревьев, опять же, не оборвать. у нас снова рубят ветви.
подумалось - если мы никого не жалеем, то за что нас жалеть-то? не могу смотреть, как рубят деревья, аж сердце кровью обливается

в тему осенней хандры.

@темы: крик души, Лытдыбр

13:09

I wanna make you move because you're standing still (c)
как так? повторяю канджи, а на деле учу заново, потому что некоторые будто в первый раз вижу. прошло три месяца, и все. как сделать так, чтобы не забыть? книжки читаю, но некоторые канджи встречаются редко. спать со словариком?

никто не хочет продать мне электронный яп.-анг. словарь?

@темы: йапонский - умничаю

15:13

I wanna make you move because you're standing still (c)
на работе празднуют. меня пытались угостить коньяком с кофе, причем наивный я сделал глоток и только когда сказали, понял, что я пью. уважаемые сотрудники, если хотите меня отравить, дайте просто яду. я буду не так долго мучиться. низзя мне кофеин с градусом, мне и просто кофеин низзя. :alles: башка болит, чорд.

I wanna make you move because you're standing still (c)
читать дальше

UPD 24.09.2010
поймала себя на том, что в первый раз осознанно пишу ООС и не могу себя остановить. герои не хотят, а автору надо. ничто не спасет этот фик :alles:

@темы: Фанфики, Bleach

00:16 

Доступ к записи ограничен

I wanna make you move because you're standing still (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:25

I wanna make you move because you're standing still (c)
перечитываю главы с банкая Шинджи до того момента, как Ичиго забрызгал владыку своей кхм рейацу, и Айзен оголил личико пузо, и... и у меня кончаются салфетки, однако! *дроч дроч дроч*
потом Айзен свихнулся, и вместо про себя любимого вдруг начал нести херь полнейшую о разрушении мира в духе обстандартенного главглада тм.
но до этого! до этого!!!

五感全てを支配する私の刀には程遠い。馴れてしまえば何の事は無い。子供の遊びだよ、平子真子。 по сравнению с моим мечом, который может контролировать все пять чувств, это слишком просто. если привыкнуть, то ничего особенного. баловство, хирако шинджи. риальне, на что рассчитывал Сцукошинджи??? что Айзен испугается иллюзии?

何を考えているか当ててみせようか。初撃の判断を誤った今の一撃は虚化して撃つべきだった。虚化して撃てば一撃で決められたー。撃ってご覧。 давай я угадаю, о чем ты думаешь. "с первой атакой я ошибся, я должен выпустить пустого и атаковать одним ударом. если я выпущу пустого и атакую, все будет решено..." ну, напади и посмотри. слово в слово, мысля в мыслю угадал, скатина! Ичиго, умей шифроваться))

и дальше как серпом по яйцам:

что такое? не достал? почему ты так далеко стоишь? боишься выпустить меня из поля зрения? но это смешно. держать расстояние имеет смысл только в случае, если противники равны. в нашем с тобой случае это не имеет значения ほら、こうすれば今すぐにでも心臓に手が届きそうだ。 смотри, если я сделаю так, но прямо сейчас я могу вынуть твое сердце.

*фап фап фап* слова Айзена это мед, это глоток амброзии, это сладкий йад по венам. пой, птичка, не стыдись :alles: опустил Ичиго по самое некуда, пришлось Комамуре зажимать мальчику уши а то еще чуть-чуть и Ичиго бы ушел под ручку с Айзеном. :laugh:

но диаложек с Гином))) все-таки эти диаложки самые диаложистые)))
- все смотришь, Гин?
взгляд Айзена: это тебе не экскурсия *пырк пырк*
- все совсем не так! я не считал нужным и возможным вмешаться.
взгляд Гина: а вы думали, я туда полезу? ха! щас!
- вот как...
взгляд Айзена: живо работать, придушу!!!
взгляд Гина: уй, бля. спасите. Ичиго!!! ура, давай подеремся и сделаем вид, что мы работаем!
взгляд Айзена вслед: с кем я связался, простихоспаде.

дисклеймер: мои комменты есть мое имхо)

ЗЫ. не могу найти, где Айзен говорит, что Ичиго дите шинигами и *пип*. где говорит, что дите человека и *пип*, я нашла.

опять же, я не понял - если Ичи видел, что вместо Айзена мочат Хинамори, то зачем молчал? секунд десять-двадцать на заорать у него было. он тоже не любит Хинамори и солидарен с Айзеном))) щетаю, что из Ичиго получится отличный владыка. будет у нас два короля - черный и белый. ачо, миров много, как-нибудь поделят. :laugh:

@темы: йапонский - умничаю, манга, Bleach

I wanna make you move because you're standing still (c)
в доме нет воды (ладно хоть предупредили), в городе пахнет гарью и стоит дым, Айзена убили/запечатали/посадили в Улей/бросили в ад мою посылку привозили, но так как никого дома не было, увезли обратно, и придется тащиться за ней в офис EMS (до которого невозможно дозвониться). ах да, на Норёку я не еду, спасибо русской ускоренной почте бессмысленной и беспощадной. только наша ускоренная почта может доставлять срочное письмо до Москвы 10 дней и неделю возвращать обратно. олени гнали, гнали, но не шмогли.
что ж, есть еще куча времени для подготовки, я бы все равно не сдала))) можно расслабиться и читать яойные новеллы вместо скучных статей из учебника позитив! позитив!

надо забрать посылку. я же не смогу спать спокойно, зная, что где-то в городе валяется моя манга!

UPD посылку забрала. царь Кощей над златом чахнет про Айзена во втором датабуке всего одна страница правильно, нефиг делать ему рекламу! дети, не пытайтесь повторить его трюк! зато на ней он с Гином. :laugh: ну ладно, еще инфа есть, скромно так: родился, жил, сам дурак. :laugh: его ласково обозвали "мятежник, предатель, изменник, предводитель бунтовщиков" и прочими нелестными словами, а я все равно рада и даже рада Сцукешинджи на обложке с золочеными зубами волосами)))
а теперь за редактирование фика на фест, живо!!! *пытается пнуть саму себя*

@темы: Лытдыбр

09:36

I wanna make you move because you're standing still (c)
а вот теперь паника

@темы: йапонский - умничаю

I wanna make you move because you're standing still (c)
одолело меня желание начать жизнь с чистого листа почистить список пч. буду отписывать мертвые души. живых, но хранящих молчание, прошу откликнуться. с кем общаюсь на постоянной основе прошу не волноваться. :)

ЗЫ. если кто хотел отписаться сам, можете отписываться, не боясь. злобно вслед не гляжу, плохими словами не ругаюсь)))

по итогам 20.09.2010

10:49

I wanna make you move because you're standing still (c)
ноут таки сдох утром.

16:59 

Доступ к записи ограничен

I wanna make you move because you're standing still (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра